Demenchuk, Оleh
Contrastive Lexicology of the English and Ukrainian Languages.
– 2nd ed., rev. – Rivne : RSUH, 2018. – 146 p

Підручник з порівняльної лексикології англійської та української мов призначено для студентів філологічних та перекладацьких спеціальностей, а також для всіх, хто цікавиться питаннями типологічної та контрастивної лінгвістики.

завантажити файл у pdf форматі

Проблеми лінгвістичної семантики : Збірник матеріалів II Міжнародної

науково-практичної інтернет-конференції  – (23 листопада  2017).

Збірник матеріалів – Рівне : РДГУ,  2017. –  163 с.

У збірнику матеріалів міжнародної науково-практичної Інтернет – конференції «Проблеми лінгвістичної семантики» – Рівне : РДГУ,  2017 р.-163 с.  розглянуто низку актуальних питань,  що стосуються  актуальних проблем лінгвістичної семантики: когнітивної семантики, зіставної семантики, лексичної та граматичної семантики, семантики і прагматики мовних одиниць, семантики тексту і дискурсу, семантики і перекладу.

завантажити файл у pdf форматі

Проблеми лінгвістичної семантики : III міжнародна

науково-практична інтернет-конференція  – (22листопада  2018 ).

Збірник матеріалів : Рівне – РДГУ:  2018, –  203с.

У збірнику матеріалів міжнародної науково-практичної Інтернет – конференції «Проблеми лінгвістичної семантики» – Рівне : РДГУ,  2018р.-203 с.  розглянуто низку актуальних питань,  що стосуються  актуальних проблем лінгвістичної семантики: когнітивної семантики, зіставної семантики, лексичної та граматичної семантики, семантики і прагматики мовних одиниць, семантики тексту і дискурсу, семантики і перекладу.

завантажити файл в pdf форматі

Studia Philologica : зб. студент. наук. праць / редколегія:

            О.В. Деменчук, О.В. Константінова, О.І. Павлова [та ін.].

– Рівне  : РДГУ, 2018. – Вип. 2. – 360 с.

У збірнику студентських наукових праць «Studia Philologica» розглянуто низку питань, що стосуються актуальних проблем сучасної філології: германського та романського мовознавства, зіставного мовознавства, лінгвістики тексту, термінознавства, перекладознавства, літературознавства.

завантажити в pdf форматі

Семантична деривація лексики в типологічному висвітленні: колективна монографія

/ кол. авт. ; голов. ред. О.В. Деменчук. – Рівне : РДГУ, 2018. – 212 с. –

(Історія та сьогодення філологічної науки ; т. 1).

У колективній монографії представлено розвідки, присвячені дослідженню семантичної деривації лексики в типологічному висвітленні. На матеріалі різноструктурних мов (англійська, німецька, французька, чеська, польська, болгарська, українська, російська, турецька) розглянуто низку актуальних питань теорії семантичної деривації: моделі семантичної деривації, механізми і стратегії семантичних змін, типи вторинної номінації, процеси граматикалізації, транспозиції, транстермінологізації.

завантажити в pdf форматі

  Ars Translatorica : зб. перекладів / Упорядники: Є.В. Михайлова,

О.В. Константінова. – Рівне : РДГУ, 2018. – Вип. 2. – 162 с

У збірник увійшли переклади англійських, німецьких, французьких, іспанських, італійських, португальських, грецьких, болгарських, словацьких, польських, білоруських, російських, турецьких та корейських творів українською мовою: художня проза, поезія, дитяча література. Збірник призначений для всіх, хто цікавиться проблемами перекладознавства.

завантажити в pdf форматі

Studia Philologica : зб. студент. наук. праць / редколегія:  О.В. Деменчук,

О.В. Константінова, О.І. Павлова [та ін.]. – Рівне : РДГУ, 2017. –

Вип. 1. – 256 с. – (Укр., англ. та нім. мовами).

У збірнику студентських наукових праць «Studia Philologica» розглянуто низку питань, що стосуються актуальних проблем сучасної філології: зіставного мовознавства, лінгвістики тексту, термінознавства, літературознавства, перекладознавства.

завантажити в pdf форматі

ARS TRANSLATORICA. Зб. перекладів. Упорядники   Є. В. Михайлова,

О. В. Константінова.  – Рівне  – РДГУ – 2017. вип. 1. –  76 с.

У  збірник увійшли переклади англійських, німецьких та італійських творів українською мовами, художня проза, поезія , проза, дитяча література. Збірник призначений для всіх, хто цікавиться проблемами перекладознавства.

завантажити в pdf форматі